1
00:00:00,717 --> 00:00:03,717
<b>1x01 - ታላቅ ኃይል</b>

2
00:00:03,917 --> 00:00:06,042
<i>[ጄሜሰን] እዚያ እንዳለህ አውቃለሁ
አንተ ግድግዳ ላይ የሚሳበብ ስጋት</i>

3
00:00:06,083 --> 00:00:09,583
የአዲሱ ሁሉ ግዴታ ነው።
Yorker ድርጊቶቹን ሪፖርት ለማድረግ</i>

4
00:00:09,625 --> 00:00:12,707
እነዚህ ጭንብል የለበሱ ተንኮለኞች፣
ስለዚህ አድምጡ!</i>

5
00:00:12,708 --> 00:00:15,833
<i>ጄ. ዮናስ ጀምስሰን ድረስ
የዴይሊ ቡግል ኮሙኒኬሽንስ ዋና ስራ አስፈፃሚ ነው</i>

6
00:00:15,875 --> 00:00:17,792
<i>እስከ ኒው ዮርክ ድረስ አላርፍም</i>

7
00:00:17,833 --> 00:00:19,750
<i>የሸረሪት ሰው የመጨረሻውን አይቷል።</i>

8
00:00:19,792 --> 00:00:23,707
እና መልካም ጠዋት ለእርስዎ ፣
ጄ ዮናስ ሉድማውዝ

9
00:00:23,708 --> 00:00:27,542
<i>ሌሎች የማውቃቸው ልጆች ጀምር
ቀን በብርቱካን ጭማቂ</i>

10
00:00:27,583 --> 00:00:30,792
<i>እኔ? እጮሀለሁ።
100 ጫማ ቁመት ያለው ክራንክ ሱሪ።</i>

11
00:00:30,833 --> 00:00:33,000
<i>[ጄሜሰን]
ስለዚህ መብቱን የሚሰጠው ምንድን ነው?</i>

12
00:00:33,083 --> 00:00:34,750
<i>ያ ግድግዳ የሚሳበብ ስጋት፣ Spider-Man!</i>

13
00:00:34,833 --> 00:00:36,917
<i>[Spider-Man] ትንሽ የት አለ?
ፍቅር ለ Spidey- guy?</i>

14
00:00:36,918 --> 00:00:38,833
<i>በየቀኑ ብቻዬን እዚህ እወጣለሁ፣</i>

15
00:00:38,875 --> 00:00:40,832
<i>የምችለውን ሁሉ እየሞከርኩ ነው።
በዚህ የጀግንነት ተግባር</i>

16
00:00:40,833 --> 00:00:43,750
<i>ለመማር ቀላል አይደለም።
ገመዶቹን በእራስዎ</i>

17
00:00:43,792 --> 00:00:46,917
<i>እናስተውል...
"የልዕለ ጀግንነት መግቢያ"</i>

18
00:00:46,958 --> 00:00:49,042
<i>በትክክል የሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ተመራጭ አይደለም</i>

19
00:00:49,125 --> 00:00:51,042
<i>ስለ ትምህርት ቤት መናገር፣
አሁንም ኬክ መውሰድ አለብኝ</i>

20
00:00:51,083 --> 00:00:52,917
<i>ለአክስቴ ሜይ ከመጀመሪያው የወር አበባ በፊት።</i>

21
00:00:52,958 --> 00:00:54,833
<i>ከዚያም አንዳንዶቹ ናቸው።
ከጓደኞቼ ጋር ጊዜ አቆይ</i>

22
00:00:54,917 --> 00:00:58,667
<i>ኤምጄ እና ሃሪ፣ እና
ምናልባት በክፍሎች መካከል ትንሽ እንቅልፍ</i>

23
00:00:58,708 --> 00:01:01,000
<i>ግን መጀመሪያ ባስቀምጥ ይሻለኛል
ያ ፖሊስ በተንሸራታች መኪና ውስጥ</i>

24
00:01:02,042 --> 00:01:05,875
[ከፍተኛ አደጋ]

25
00:01:05,958 --> 00:01:08,792
[ሳይረን እየሞተች]

26
00:01:08,833 --> 00:01:12,917
የጄምስሰንን ማሰብ እጀምራለሁ
ስፓይዲ ስላንተ ስህተት።

27
00:01:13,000 --> 00:01:15,917
ቃሉን ዘርግተው አለቃ።

28
00:01:20,383 --> 00:01:25,542
ሰላም ያ፣ የሳንካ አንጎል።
እንደሚያወጣህ አውቃለሁ።

29
00:01:25,583 --> 00:01:27,708
<i>[ሸረሪት ሰው]
ኦህ በጣም ጥሩ። ወጥመድ</i>

30
00:01:27,750 --> 00:01:29,708
<i>ለአንድ አመት ያህል Spider-Man ሆኜአለሁ፣</i>

31
00:01:29,750 --> 00:01:33,583
<i>እና አስቀድሞ ተዋግቻለሁ
ይህ ሙጫ ሦስት ጊዜ ተጣብቋል</i>

32
00:01:37,042 --> 00:01:39,874
<i>F ሲቀነስ እንኳን ይሰጣሉ?</i>

33
00:01:39,875 --> 00:01:42,625
<i>ተማርኩን እንይ
ከስህተቶቼ ማንኛውንም ነገር</i>

34
00:01:42,626 --> 00:01:44,500
<i>አራተኛው ጊዜ ማራኪ መሆን አለበት።</i>

35
00:01:44,542 --> 00:01:46,542
ኧረ!

36
00:01:47,917 --> 00:01:49,708
[ያቃስታል]

37
00:01:54,583 --> 00:01:55,625
[ጠቅታ]

38
00:01:58,750 --> 00:02:00,958
[ፍንዳታዎች]

39
00:02:02,542 --> 00:02:03,542
[ያቃስታል]

40
00:02:08,625 --> 00:02:10,667
[ቀስቃሽ ጠቅታዎች]

41
00:02:10,668 --> 00:02:12,583
[ጠቅታ]

42
00:02:17,542 --> 00:02:19,708
[ትልቅ ፍንዳታ]

43
00:02:24,917 --> 00:02:27,750
ጓደኝነቱን የምተወው በዚህ ጊዜ ነው።
ሰፈር Spider-Man ማስታወሻ.

44
00:02:27,833 --> 00:02:30,750
እስክሪብቶ መበደር እችላለሁ?
[መቃተት]

45
00:02:30,792 --> 00:02:33,667
የሚስብ።
የቪሊን ዓይኖች በፍርሃት ይንሰራፋሉ,

46
00:02:33,708 --> 00:02:35,708
ነገር ግን Spidey-sense አይኮረኩም.

47
00:02:35,750 --> 00:02:37,708
<i>ለእናንተ አዲስ
ወደ Spider- Man ልምድ</i>

48
00:02:37,750 --> 00:02:40,417
<i>ሙሉውን ላብራራ
Spidey-sense ነገር</i>

49
00:02:40,458 --> 00:02:42,500
<i>እንደ ቅድመ ማስጠንቀቂያ ነው።
ስርዓት</i>የሚጀምር ነው።

50
00:02:42,542 --> 00:02:46,500
<i>አደጋ በሚኖርበት ጊዜ።
እና ምናልባት ብልጭ ድርግም ይላል</i>

51
00:02:46,542 --> 00:02:48,625
ሰላም?
ይህ ነገር በርቷል?

52
00:02:48,708 --> 00:02:51,458
[ያቃስታል]

53
00:02:51,500 --> 00:02:55,833
ውይ። የኤስ.ኤች.አይ.ኤል.ዲ. ሄሊካሪየር
ዝቅ ብሎ እየመጣ ነው።

54
00:02:55,875 --> 00:02:57,875
- ሸረሪት-ሰው.
- ኧረ?

55
00:02:59,667 --> 00:03:02,500
<i>ኒክ ፉሪ፣ የኤስ.ኤች.አይ.ኢ.ኤል.ዲ.</i> ዳይሬክተር

56
00:03:02,542 --> 00:03:06,917
ያ ነው ስልታዊው የትውልድ አገር
የጣልቃ ገብነት ማስፈጸሚያ እና የሎጂስቲክስ ክፍፍል</i>

57
00:03:06,918 --> 00:03:09,458
<i>እጅግ በጣም ጥሩ ሰላዮች።</i>

58
00:03:09,542 --> 00:03:11,792
እናንተ ሱፐር ሰላዮች አድርጉት።
ለመደበቅ ነጥብ

59
00:03:11,793 --> 00:03:13,542
- በታታሪ ጀግኖች ላይ?
- ልጅ.

60
00:03:13,583 --> 00:03:18,458
[መታገል]
[ፈረስ ጎረቤቶች]

61
00:03:19,458 --> 00:03:22,325
መነጋገር አለብን።

62
00:03:23,542 --> 00:03:26,141
<i>ማመሳሰል፣ እርማት በf1nc0
- - Addic7ed.com - -</i>

63
00:03:37,333 --> 00:03:40,750
አላቆምክም የሚል ማንም የለም።
መጥፎ ሰው ፣ ግን ዙሪያውን ይመልከቱ ፣

64
00:03:41,000 --> 00:03:43,833
ካፒቴን አሜሪካ እንደዚህ ነው?
ያደርጉት ነበር?

65
00:03:44,333 --> 00:03:46,708
<i>[ቁጣ] ቆብ ይቆም ነበር።
ትራፕስተር በአምስት ሴኮንድ ውስጥ</i>

66
00:03:46,833 --> 00:03:49,125
<i>- ሶስት ደቂቃ ወስደሃል።
- ኦ!</i>

67
00:03:49,292 --> 00:03:51,875
<i>ከብዙ ዋስትና ጉዳት ጋር።</i>

68
00:03:51,917 --> 00:03:54,750
- ጥሩ ስራ እሰራለሁ.
- ፍንጭ ለሌለው ጀማሪ።

69
00:03:54,833 --> 00:03:57,042
አዎ... ኦህ፣ ኧረ?

70
00:03:57,167 --> 00:03:59,833
አየህ ፣ ሁሉም ሰው ያለምክንያት ይጀምራል።

71
00:03:59,917 --> 00:04:02,292
የብረት ሰው እንኳን
ጀማሪ በነበረበት ጊዜ ተመልሶ ነበር።

72
00:04:04,042 --> 00:04:06,022
[ግርፋት እና ብልሽቶች]

73
00:04:06,345 --> 00:04:07,542
[የድመት ጩኸት]

74
00:04:07,875 --> 00:04:09,042
[የመኪና ማንቂያ]

75
00:04:10,875 --> 00:04:13,749
... ግን ተማረ, በመጨረሻ.

76
00:04:13,750 --> 00:04:15,833
ብትሆን ምን ትላለህ
በመጨረሻ ማዞር እችል ነበር።

77
00:04:15,834 --> 00:04:18,125
አሁን ለ Spider-Man?

78
00:04:18,126 --> 00:04:19,208
[ሳቅ]
አውቄው ነበር።

79
00:04:19,758 --> 00:04:21,175
መስመር እንድገዛ ትፈልጋለህ
የራስ አገዝ መጻሕፍት.

80
00:04:21,217 --> 00:04:24,258
ፍላጎት የለኝም። ከዚህም በተጨማሪ እ.ኤ.አ.
እስከ ክፍያ ቀን ድረስ ተነክቻለሁ፣

81
00:04:24,259 --> 00:04:26,092
ስለዚህ ሁላችንም እዚህ ከጨረስን
ልሄድ ነው...

82
00:04:26,175 --> 00:04:28,717
ፒተር ፓርከር ከምር ነኝ።

83
00:04:28,758 --> 00:04:31,550
- ታውቃለህ፧
- ሁሉም ነገር.

84
00:04:31,592 --> 00:04:33,716
ልዕለ ሰላይ፣ አስታውስ?

85
00:04:33,717 --> 00:04:36,591
<i>እና ባም!
የህይወቴ አንድ ከባድ ክፍል...</i>

86
00:04:36,592 --> 00:04:39,675
<i>ከአጎቴ ቤን እና አክስት ጋር ማደግ
ግንቦት, ቆንጆ የተለመደ የልጅነት ጊዜ</i>

87
00:04:39,717 --> 00:04:41,716
እስከ ራዲዮአክቲቭ ድረስ
የሸረሪት ንክሻ</i>

88
00:04:41,717 --> 00:04:46,383
<i>ከዚያም ኃይሎቹ መጡ እና ያ
አስፈሪ ምሽት አጎቴ ቤን አጣሁ።</i>

89
00:04:46,525 --> 00:04:50,300
<i>ያ የሰራሁት ያኔ ነበር።
ጥሩ ነገር ለማድረግ ቃል ገብቷል</i>

90
00:04:50,301 --> 00:04:52,258
እጣ ባደረብኝ እጅ</i>

91
00:04:52,300 --> 00:04:55,383
<i>የማልቀልድባቸው ነገሮች
እንዴት እንደሆነ ባውቅም</i>

92
00:04:55,425 --> 00:04:57,717
በታላቅ ኃይል ይመጣል
ታላቅ ኃላፊነት.

93
00:04:57,718 --> 00:05:00,009
ከጥሩ ሰው ጥሩ ቃላት።

94
00:05:00,010 --> 00:05:02,299
አጎቴ ቤን ምርጥ ነበር።

95
00:05:02,300 --> 00:05:04,383
አሁን አንድ ዓመት ሆኖታል ፣ ምን ፣ አሁን?

96
00:05:04,467 --> 00:05:06,217
ዛሬ ልደቱ ይሆን ነበር።

97
00:05:06,258 --> 00:05:08,257
አከበርከው
የምታደርጉትን ማድረግ.

98
00:05:08,258 --> 00:05:10,591
አሁን አቀርባለሁ።
የተሻለ ለማድረግ እድሉ ።

99
00:05:10,592 --> 00:05:13,549
- ስለ ሃላፊነት በትክክል ለመማር.
- ትርጉም?

100
00:05:13,550 --> 00:05:17,217
እኔ S.H.I.E.L.D እፈልጋለሁ. ያሠለጥንሃል
የተሻለ የሸረሪት ሰው ለመሆን.

101
00:05:17,258 --> 00:05:19,508
የመጨረሻው የሸረሪት ሰው.

102
00:05:19,550 --> 00:05:23,550
የመጨረሻውስ ምን ያህል ነው?

103
00:05:24,592 --> 00:05:26,425
[ሽጉጥ ድምፅ]

104
00:05:27,508 --> 00:05:29,904
[መቁረጥ]

105
00:05:29,905 --> 00:05:32,123
[clanking]

106
00:05:32,124 --> 00:05:33,920
[ማጉረምረም]

107
00:05:33,921 --> 00:05:35,716
ያ የመጨረሻ።

108
00:05:35,717 --> 00:05:38,383
ጣፋጭ.
[ስልክ ይደውላል]

109
00:05:40,425 --> 00:05:43,592
[chuckles] ምናልባት አለብኝ
የመጨረሻውን የሞባይል ስልኬን አዘጋጅ

110
00:05:43,633 --> 00:05:45,258
ወደ መጨረሻው ንዝረት።

111
00:05:45,300 --> 00:05:48,258
የእርስዎ ቴክኖሎጂ ማሻሻያ ይፈልጋል።
የእኛን ይሞክሩ።

112
00:05:48,342 --> 00:05:50,592
[ቢፕስ]

113
00:05:50,633 --> 00:05:53,300
S.H.I.E.L.D. የቴክኖሎጂ ወንዶች አዳብረዋል
ይህ ቀጣዩ የዘር ድር ተኳሽ።

114
00:05:53,342 --> 00:05:57,467
በጣም ትልቅ፣ በጣም ጎበዝ።
አይሆንም አላልኩም።

115
00:05:57,468 --> 00:05:59,383
በችሎታዎ እና በስልጠናዬ ፣

116
00:05:59,425 --> 00:06:01,425
የተሻለ ጀግና መሆንን መማር ትችላለህ።

117
00:06:01,467 --> 00:06:04,217
የሚቀጥለው ካፕ, ቀጣዩ የብረት ሰው.

118
00:06:04,258 --> 00:06:06,425
ከታላላቆቹ አንዱ።

119
00:06:07,467 --> 00:06:11,175
ስለ ቅናሹ እናመሰግናለን ግን፣
ከማያውቋቸው ሰዎች ጋር መነጋገር አይፈቀድልኝም።

120
00:06:11,217 --> 00:06:13,383
ጥሩ ሕይወት ይኑርዎት ፣ እሺ?
ጥሩ።

121
00:06:16,508 --> 00:06:19,300
ታዳጊዎች።

122
00:06:19,342 --> 00:06:21,217
[ማሽኮርመም]

123
00:06:23,300 --> 00:06:25,675
<i>[ዶክ ኦክ]
ተደንቄያለሁ፣ ሚስተር ኦስቦርን?</i>

124
00:06:25,676 --> 00:06:28,216
በጣም ኦክታቪየስ።

125
00:06:28,217 --> 00:06:31,133
ከምንጊዜውም በላይ
እርግጠኛ ነኝ Spider- Man

126
00:06:31,217 --> 00:06:34,550
የወታደራዊ የበላይነት ቁልፍ ነው።

127
00:06:34,592 --> 00:06:37,257
<i>አንድ ጊዜ ችሎታውን ካባዛሁት፣</i>

128
00:06:37,258 --> 00:06:39,592
<i>የሸረሪት-የተሻሻለ ሰራዊት ለገበያ አቀርባለሁ</i>

129
00:06:39,633 --> 00:06:42,383
<i>ሱፐር-ወታደሮች ለከፍተኛው ተጫራች.</i>

130
00:06:42,425 --> 00:06:46,467
<i>ኒክ ፉሪ ይችላል ብሎ ማሰብ ሞኝነት ነው።
ያግኙ Spider- Man S.H.I.E.L.D. እንዲሰራ</i>

131
00:06:46,550 --> 00:06:49,549
<i>የሸረሪት ሰውን እንደ እሱ እመርጣለሁ፣</i>

132
00:06:49,550 --> 00:06:53,425
ጠንከር ያለ ፣ ስነስርዓት የሌለው ፣
ቀላል ቁጣ.

133
00:06:53,467 --> 00:06:55,258
<i>[ዶክ ኦክ]
እና ለመዞር ቀላል።</i>

134
00:06:55,342 --> 00:06:59,342
<i>የቀሩትን አጋሮቻችንን አሳውቃለሁ።
ደረጃ ሁለት ለመጀመር</i>

135
00:07:02,550 --> 00:07:06,383
ፒተር ደውዬልህ ነበር።
ሙሉ ጠዋት. የት ነበርክ፧

136
00:07:06,384 --> 00:07:11,050
እፈልግሃለሁ ፣ ፓርከር ፣
የመጨረሻው የሸረሪት ሰው ለመሆን.

137
00:07:11,133 --> 00:07:14,425
- አውቶቡስ ተበላሽቷል?
- በእርግጥ.

138
00:07:14,467 --> 00:07:17,258
<i>[ጴጥሮስ] ኤምጄን መዋሸት እጠላለሁ።
ከልጅነታችን ጀምሮ</i>

139
00:07:17,300 --> 00:07:20,217
ማንም የተሻለ ጓደኛ አልነበረም
ከሜሪ ጄን ዋትሰን ይልቅ.

140
00:07:20,258 --> 00:07:22,467
<i>እንደ አምስት አመታችን
ለዘላለምም ሸሸ።</i>

141
00:07:22,508 --> 00:07:24,800
<i>አዎ፣ አልተፈቀድንም።
መንገዱን ለማቋረጥ</i>

142
00:07:24,801 --> 00:07:27,092
<i>ስለዚህ ወደ ላይ ወጣን።
እና በአገናኝ መንገዱ ታች</i>

143
00:07:27,133 --> 00:07:30,258
<i>አስራ ሁለት አመት ስንሆን ወሰንን።
በመጨረሻ “ቁም ነገር ለማግኘት”</i>

144
00:07:30,300 --> 00:07:33,174
[ሁለቱም]
እወ! ዩክ!

145
00:07:33,175 --> 00:07:35,425
- (ጴጥሮስ) ስህተት!
- ይህንን ላሳይህ ፈልጌ ነበር።

146
00:07:35,508 --> 00:07:37,549
<i>የእያንዳንዱ የኒውዮርክ ተወላጅ ግዴታ ነው</i>

147
00:07:37,550 --> 00:07:40,466
የ<i>ድርጊቶቹን ሪፖርት ለማድረግ
እነዚህ ጭምብል ያደረጉ ተንኮለኞች</i>

148
00:07:40,467 --> 00:07:44,383
<i>በተለይ ያ መዥገር
ጊዜ ቦምብ Spider-Man ተብሎ ይጠራል.</i>

149
00:07:44,384 --> 00:07:47,050
ያ ጅላጅል ዝም አይልም?

150
00:07:47,092 --> 00:07:49,508
አንድ ቀን ያ ጅራፍ ይሰጣል
ይህ የጋዜጠኝነት ተማሪ

151
00:07:49,592 --> 00:07:52,425
- የመጀመሪያ ስራዋ.
- ለ Jameson መስራት ይፈልጋሉ?

152
00:07:52,467 --> 00:07:55,592
- አጠቃላይ ቅዠት።
- ይህ የሚወስደው ከሆነ.

153
00:07:55,593 --> 00:07:57,549
ጄምስሰን በከተማ ውስጥ ትልቁ ጨዋታ ነው።

154
00:07:57,550 --> 00:08:02,133
እንደ እኛ ያሉ ልጆች እውነተኛ መሆን አለባቸው ፣
ፔቴ። ሁላችንም እንደ ሃሪ መሆን አንችልም።

155
00:08:02,134 --> 00:08:04,050
<i>[ጴጥሮስ]
ሃሪ ኦስቦርንን ያግኙ።</i>

156
00:08:04,133 --> 00:08:06,300
<i>ሃሪን እወዳለሁ።
ሁሉም ሰው ሃሪን ይወዳል።</i>

157
00:08:06,342 --> 00:08:09,091
<i>ለምን አይሆንም?
ሃብታም ነው፣ ቆንጆ ነው።

158
00:08:09,092 --> 00:08:12,467
<i>እና ከሁሉም በላይ ደግሞ እሱ ሀ
አንድ በጣም በሚያስፈልገኝ ጊዜ ጓደኛ ለእኔ።</i>

159
00:08:14,425 --> 00:08:17,300
- ሄይ ፒተር ፓርከር
- አዎ?

160
00:08:17,342 --> 00:08:21,342
እኔ ነኝ ሃሪ ኦስቦርን።
ታውቃለህ ከትምህርት ቤት። ግባ።

161
00:08:24,092 --> 00:08:26,133
አመሰግናለሁ ሃሪ።
ማድረግ አልነበረብህም።

162
00:08:26,175 --> 00:08:29,383
ችግር የሌም። አባዬ ይህ ነው።
የነገርኩህን ልጅ።

163
00:08:29,425 --> 00:08:32,967
ሁልጊዜ የሚያገኘው
ተደብድበዋል ።

164
00:08:33,092 --> 00:08:36,383
- አንዳንድ ጓደኞችን መጠቀም የምትችል ይመስላል, ፒተር.
- ያ ጥሩ ነበር።

165
00:08:36,425 --> 00:08:39,133
እና ምናልባት እርስዎ ይሆናሉ
ጓደኛዬ ከሃሪ ጋር።

166
00:08:39,134 --> 00:08:40,967
አእምሮውን በትምህርቶቹ ላይ እንዲያደርግ እርዱት።

167
00:08:41,050 --> 00:08:44,092
ብታቆም እመኛለሁ።
ሕይወቴን ማስተዳደር.

168
00:08:44,133 --> 00:08:46,633
የማትችልበትን ምክንያት ስጠኝ።

169
00:08:46,634 --> 00:08:49,133
ኧረ ሁለቱንም አገኘኋችሁ

170
00:08:49,175 --> 00:08:52,217
እኔ ግን በጣም ጥሩ ይመስለኛል
በጣም የሚያስብ አባት ይኑርዎት.

171
00:08:52,258 --> 00:08:54,217
የምትናገር ይመስላል
ከተሞክሮ.

172
00:08:54,258 --> 00:08:56,383
አባቴን በጭራሽ አላውቀውም ነበር ጌታዬ።

173
00:08:56,467 --> 00:08:59,300
ግን አጎቴ ቤን ደነገጠ
ከመስመር ስወጣ ቂጤ።

174
00:08:59,383 --> 00:09:02,258
የጴጥሮስም ከዚህ የከፋ አይደለም።
ለዛ ሃሪ ነው?

175
00:09:02,300 --> 00:09:05,049
[ሳቅ]
ፈገግ እያለ ነው።

176
00:09:05,050 --> 00:09:08,050
አባቴ በእውነቱ ፈገግ አለ።
ያንን እንዴት አደረግክ?

177
00:09:08,092 --> 00:09:09,883
ስጦታ ነው።

178
00:09:09,967 --> 00:09:14,967
<i>[ጴጥሮስ] እና ከዚያ ቀን ጀምሮ
እኛ ለዘላለም ምርጥ ጓደኞች ነበርን.</i>

179
00:09:15,008 --> 00:09:18,925
ደህና፣ ያ በ Midtown ሕይወት ነው።
ምንም አይደለም.

180
00:09:18,926 --> 00:09:21,092
<i>[ብልጭታ]
ሄይ፣ ፑኒ ፓርከር!</i>

181
00:09:21,133 --> 00:09:26,007
- ከአንድ ጉድለት ጋር።
- ጊዜው የመቆለፊያ ጊዜ ነው።

182
00:09:26,008 --> 00:09:30,967
<i>ያ ሳስኩዋች ወደ እኔ እየመጣ ነው።
የእኛ የገዥው የእግር ኳስ ኮከብ ፍላሽ ቶምፕሰን ነው።

183
00:09:30,968 --> 00:09:34,217
<i>ይህ ግትር ሁሌም ነበር።
ከግንኙነታችን ጋር ወጥነት ያለው</i>

184
00:09:34,300 --> 00:09:37,092
መልካም የመጀመሪያ የትምህርት ቀን፣ ዶርኩስ!

185
00:09:38,133 --> 00:09:40,257
ፌሊዝ ናቪዳድ!

186
00:09:40,258 --> 00:09:42,883
[ሳቅ]
የሚቀጥለውን ውድቀት ያዙዎት።

187
00:09:42,925 --> 00:09:45,383
<i>[ጴጥሮስ] አንድ ጊዜ ብቻ
ማዞር እፈልጋለሁ።</i>

188
00:09:47,008 --> 00:09:49,175
[ይጮኻል]

189
00:09:52,133 --> 00:09:53,925
አጥብቀህ ተኛ።

190
00:09:54,008 --> 00:09:57,008
ያን ባደርግ ኖሮ ሁሉም ነገር እሆን ነበር።
ጀምስሰን ከሰሰኝ።

191
00:09:57,050 --> 00:10:00,050
እና ቃል የገባሁትን ሁሉ
አጎቴ ቤን በፍጹም አልሆንም።

192
00:10:00,092 --> 00:10:03,341
ምን እንደገና?
ያንን ትልቅ ጎኑን በቡጢ ማውጣት አለቦት።

193
00:10:03,342 --> 00:10:06,967
ለራስህ ቁም ወንድ ልጅ።
ለምን በአንተ ዕድሜ ሳለሁ

194
00:10:07,008 --> 00:10:09,883
አንዳንድ የፈቀድኩ ይመስላችኋል
የበሬ ሥጋ ገፋኝ?

195
00:10:09,967 --> 00:10:11,300
ምንም ሳይሪ ፣ ቦብ።

196
00:10:11,342 --> 00:10:14,133
ልክ እንደምለው ነበር።
Irving Florbush በሌላ ቀን።

197
00:10:14,175 --> 00:10:18,133
"ኢርቪንግ" አልኩት። " አንተ ነህ
የማንም ደጃፍ የለም" [ማጉረምረም]

198
00:10:22,175 --> 00:10:25,217
[ይቃስሳል]
ወገን፣ የመቆለፊያ ማንኳኳት ጊዜ እንደገና?

199
00:10:25,300 --> 00:10:29,049
ቶምፕሰን እንደዚህ አይነት መሳሪያ ነው።

200
00:10:29,050 --> 00:10:32,258
በጣም የከፋው ነገር ከሆነ
ለኔ ዛሬ ወደ ፊት እየወጣሁ ነው።

201
00:10:32,658 --> 00:10:35,967
<i>[ጴጥሮስ] እኔ መቼ እንደሆነ አስታውስ
ስለ Spidey-sense ነግሮዎታል?</i>

202
00:10:36,008 --> 00:10:38,008
<i>በዚህ ጊዜ ማዕበሉን እያስነሳ ነው።</i>

203
00:10:39,175 --> 00:10:41,175
[ከፍተኛ ፍንዳታ]

204
00:10:46,217 --> 00:10:48,258
- ተማሪዎች ትኩረት ይስጡ,
- [መቃተት]

205
00:10:48,300 --> 00:10:50,300
የእርስዎ ርእሰመምህር አለው።
የምነግርህ ነገር።

206
00:10:50,342 --> 00:10:53,091
ተማሪዎች፣ እባካችሁ ትኩረት ይስጡ።

207
00:10:53,092 --> 00:10:56,175
ትምህርት ቤቱ አሁን በ
ቁጥጥር...

208
00:10:56,176 --> 00:10:58,258
... አስፈሪው አራት.

209
00:10:58,342 --> 00:11:00,882
ኧረ እናንተ ሶስት ብቻ ናችሁ።

210
00:11:00,883 --> 00:11:02,967
- [ሰው] ዝም!
- [ዋና ጩኸት]

211
00:11:03,008 --> 00:11:05,008
እነዚህ ሰዎች መጥፎ ዜናዎች ናቸው.

212
00:11:05,050 --> 00:11:07,217
<i>[ጴጥሮስ] ጠንቋይ። መምህር
የከፍተኛ የቴክኖሎጂ መግብሮች</i>

213
00:11:07,258 --> 00:11:08,924
[ተማሪዎች ይጮኻሉ]

214
00:11:08,925 --> 00:11:12,258
<i>ክላው. ከህያው ድምጽ የተሰራው ተንኮለኛው</i>

215
00:11:12,259 --> 00:11:14,257
<i>[ማጉረምረም]
- ቱንድራ</i>

216
00:11:14,258 --> 00:11:17,092
<i>ርህራሄ የሌላት ተዋጊ ሴት ከ
ተለዋጭ የወደፊት ጊዜ መስመር</i>

217
00:11:17,093 --> 00:11:19,092
<i>አትጠይቅ። እና ትራፕስተር።</i>

218
00:11:19,133 --> 00:11:21,050
<i>አይ፣ ቆይ
አስቀድሜ ያዝኩት</i>

219
00:11:21,092 --> 00:11:24,050
ትራፕስተር ከመያዙ በፊት

220
00:11:24,092 --> 00:11:26,883
Spider-Man ተምሯል
በዚህ ትምህርት ቤት ይማራል.

221
00:11:26,925 --> 00:11:28,924
ራሱን አሳልፎ ካልሰጠ በቀር።

222
00:11:28,925 --> 00:11:32,883
ይህንን ቦታ እናፈርሳለን ፣
ጡብ በጡብ.

223
00:11:32,925 --> 00:11:35,358
- አዎ!
- እኛ በቁም ነገር ነን!

224
00:11:37,250 --> 00:11:41,082
ክላው...

225
00:11:41,083 --> 00:11:45,292
[መጮህ፣ መጮህ]

226
00:11:45,375 --> 00:11:49,375
...ስለዚህ የእኛ ማን ነው?
ሚስጥራዊ ግድግዳ ጎብኚ?

227
00:11:50,417 --> 00:11:54,000
መምህር?
ተማሪ?

228
00:11:54,042 --> 00:11:57,333
ካፊቴሪያ ሴት?

229
00:11:57,417 --> 00:12:00,207
ለመነጋገር የማይፈልጉ ይመስላሉ።

230
00:12:00,208 --> 00:12:04,208
ክላው, ምክንያትን እንዲያዳምጡ አድርጉ.

231
00:12:04,209 --> 00:12:08,208
[ጥልቅ ማደግ]
[መጮህ፣ መጮህ]

232
00:12:08,209 --> 00:12:11,333
- አቁም!
- ጴጥሮስ ፣ አይሆንም!

233
00:12:11,375 --> 00:12:14,167
[ሳቅ]
በእርግጠኝነት Spider-Man አይደለም.

234
00:12:14,168 --> 00:12:17,292
ሩቱን እደቅቃለሁ።

235
00:12:17,333 --> 00:12:20,292
አትጨቆነው፣
እሱን ምሳሌ ፍጠር።

236
00:12:20,333 --> 00:12:26,125
[ይጮኻል]

237
00:12:26,167 --> 00:12:29,333
ዝጋው!
እናገራለሁ! እናገራለሁ!

238
00:12:36,357 --> 00:12:39,798
ደህና, የሆነ ነገር አለህ
ልጄ ሆይ ለማለት?

239
00:12:39,950 --> 00:12:42,851
አዳምጡ።
ሁሉም ሰው ይህንን መስማት አለበት።

240
00:12:42,977 --> 00:12:46,263
- የምግብ ትግል!
- ወይ! ኧረ!

241
00:12:46,581 --> 00:12:47,846
[እልልታ]

242
00:12:56,985 --> 00:13:00,179
ኧረ? ኧረ!

243
00:13:02,616 --> 00:13:03,923
ይህ ለውዝ ነው።

244
00:13:04,039 --> 00:13:05,532
እንዴት ያውቃሉ?
እንዴት አገኙኝ?

245
00:13:05,533 --> 00:13:08,248
[ማሽኮርመም]

246
00:13:09,360 --> 00:13:10,733
[መቃተት]

247
00:13:11,317 --> 00:13:12,858
[ድምፅ ማሰማት]

248
00:13:13,858 --> 00:13:16,066
<i>ቁጣ ትክክል ነበር።</i>

249
00:13:16,067 --> 00:13:19,816
<i>ብዙ የምማረው ነገር አለኝ
ስለ ኃላፊነት</i>

250
00:13:19,817 --> 00:13:22,192
(ጴጥሮስ) ወንድ ሆይ! አትጠቁም።
ያንን ነገር. ሊጠፋ ይችላል!

251
00:13:28,858 --> 00:13:30,816
ዛሬ አንተ መሆንህ በእውነት ይሸታል።

252
00:13:30,817 --> 00:13:33,983
በእውነቱ, ምናልባት ይሸታል
በየቀኑ እርስዎ ለመሆን.

253
00:13:34,025 --> 00:13:35,942
ከዚያም እንደገና እኔ ሊሆን ይችላል.

254
00:13:35,983 --> 00:13:37,775
ይህንን ልብስ በአንድ ሳምንት ውስጥ አላጠብኩትም።

255
00:13:37,817 --> 00:13:39,692
- ሄይ ትንሹ ሚስ ሙፌት።
- ኧረ?

256
00:13:39,733 --> 00:13:41,692
አህ!

257
00:13:41,733 --> 00:13:44,775
ሸረሪቷ ገና ጡፌህን ረገጠ።

258
00:13:44,817 --> 00:13:45,941
ኧረ?

259
00:13:45,942 --> 00:13:47,983
Spider-Man. በመጨረሻ።

260
00:13:48,025 --> 00:13:50,817
ዶ/ር ኦክታቪየስ አገኘነው።
አሁን በማስተላለፍ ላይ።

261
00:13:50,858 --> 00:13:52,733
[ዶክ ኦክ] በጣም ጥሩ።

262
00:13:52,775 --> 00:13:54,858
ጠንቋዩ Spider-Man አለው
በውጊያ ላይ የተሰማሩ.

263
00:13:54,900 --> 00:13:57,941
ቡድኑ አንድ ያገኛል
የእሱ ኃይሎች ዝርዝር መግለጫ.

264
00:13:57,942 --> 00:14:01,067
<i> - ጥሩ።
- [ዶክ ኦክ] ትንሽ የምስክሮች ጉዳይ አለ</i>

265
00:14:01,108 --> 00:14:04,025
አስፈሪው አራት ይኖረኝ ይሆን?
Midtown High ማጥፋት?

266
00:14:04,067 --> 00:14:08,333
<i>መሃል ከተማ? አይ አንተ ሞኝ
ልጄ እዚያ አለ</i>

267
00:14:08,817 --> 00:14:10,050
ሃ!

268
00:14:10,650 --> 00:14:12,692
[ዝቅተኛ እድገት]

269
00:14:19,025 --> 00:14:20,691
ያ!

270
00:14:20,692 --> 00:14:22,692
[ማጉረምረም]

271
00:14:22,693 --> 00:14:23,900
ያ!

272
00:14:26,025 --> 00:14:28,650
ለማየት የሄድኩ ይመስላል
ጠንቋዩ ።

273
00:14:34,025 --> 00:14:35,732
ያ!

274
00:14:35,733 --> 00:14:36,983
- [ግርግር]
- [ይጮኻል]

275
00:14:39,492 --> 00:14:41,408
[ያቃስታል]

276
00:14:41,492 --> 00:14:42,575
ኧረ አዎ።

277
00:14:44,700 --> 00:14:47,783
ታውቃለህ አረንጓዴ በቆሎ
በእውነቱ ለእርስዎ ጥሩ ቀለም ነው።

278
00:14:47,784 --> 00:14:49,783
[ያቃስታል]

279
00:14:51,099 --> 00:14:52,643
- ሃ!
- ኦ!

280
00:14:52,742 --> 00:14:54,742
ኦ! ኧረ!

281
00:15:00,658 --> 00:15:04,491
[ከፍተኛ አደጋ]

282
00:15:04,492 --> 00:15:06,533
የመጀመሪያው የፊት ገፅ ታሪኬ እነሆ።

283
00:15:06,617 --> 00:15:10,742
- [ይጮኻል]
- ሄይ! እሷን ተወው!

284
00:15:10,743 --> 00:15:13,783
አህ!

285
00:15:13,825 --> 00:15:16,783
በፍፁም። ሃሪ!

286
00:15:16,825 --> 00:15:19,367
ይህ ትምህርት ቤት ተሞልቷል።
ጀግኖች ይሆናሉ ።

287
00:15:19,368 --> 00:15:21,617
ያ!

288
00:15:26,492 --> 00:15:29,617
እንጨፍር።

289
00:15:30,658 --> 00:15:32,617
[እልልታ]

290
00:15:33,658 --> 00:15:37,367
[መጮህ]

291
00:15:37,408 --> 00:15:41,700
ተንሳፋፊ ታጋቾች።
Spider-Man ለማጥቃት አይደፍርም።

292
00:15:45,742 --> 00:15:49,492
እውነተኛ ብልህ ፣ ዊዝ።
የኋለኛውን በር ክፍት አድርገህ ትተሃል።

293
00:15:49,493 --> 00:15:52,492
አህ!
[ብልሽት]

294
00:15:55,658 --> 00:15:59,408
- አዎ!
- ኡፍ.

295
00:16:01,617 --> 00:16:05,408
ሸረሪት-ሰው!
ፍላሽ ቶምፕሰን.

296
00:16:05,450 --> 00:16:07,450
ትልቁ አድናቂህ ነኝ።
ልረዳው ወንድሜ።

297
00:16:07,492 --> 00:16:12,367
በእርግጠኝነት, ወንድም.
ግባ።

298
00:16:13,367 --> 00:16:16,492
- አሁን ምን?
- ምልክቴን ጠብቅ.

299
00:16:16,533 --> 00:16:18,492
ዝለልና እንከብባቸዋለን።

300
00:16:18,533 --> 00:16:21,449
አስታውስ ምልክቴን ጠብቅ።

301
00:16:21,450 --> 00:16:25,742
ያልበሰለ፣ አውቃለሁ።
ግን በጣም ጥሩ ስሜት ተሰማው።

302
00:16:25,783 --> 00:16:28,054
<i>[Thundra] ሃ!</i>

303
00:16:28,055 --> 00:16:30,325
የት ነው ያለው?

304
00:16:30,367 --> 00:16:34,367
እየተከፈለን አይደለም።
ፖሊሶችን ለመዋጋት. እንሂድ።

305
00:16:34,408 --> 00:16:38,700
[ሳይረን]

306
00:16:38,783 --> 00:16:43,575
ሃሪ፣ ኤምጄ ነው።
ይሰማሃል፧

307
00:16:45,367 --> 00:16:49,533
ኦህ ይህ ሁሉ የኔ ጥፋት ነው።
ሚስተር ኦስቦርን።

308
00:16:49,617 --> 00:16:53,242
- አዝናለሁ።
- ለምን ይቅርታ ጠይቅ, ጴጥሮስ.

309
00:16:53,283 --> 00:16:55,617
ምን ማድረግ ይቻል ነበር?

310
00:16:57,367 --> 00:16:59,554
ከመቼውም ጊዜ የከፋው ቀን።
[የሚያንኳኳ ድምፅ]

311
00:16:59,555 --> 00:17:01,742
<i>[ብልጭታ]
ሸረሪት-ሰው? ሰላም?</i>

312
00:17:01,783 --> 00:17:04,533
<i>[ሹክሹክታ]
ዝግጁ ነኝ።</i>

313
00:17:04,575 --> 00:17:07,283
- ስፓይዴይ?
- እሺ.

314
00:17:07,325 --> 00:17:08,617
ያ ትንሽ ይረዳል.

315
00:17:10,192 --> 00:17:13,574
በ<i>አስደንጋጭ ክህደት
አከብራለሁ የሚለው የፍትህ ስርዓቱ</i>

316
00:17:13,575 --> 00:17:18,492
የ<i>ሸረሪት ሰው ዛሬ የታወቁ ሱፐር ወንጀለኞችን መርቷል።
በንጹሃን ትምህርት ቤት ልጆች ላይ በተፈጸመ ጥቃት</i>

317
00:17:18,533 --> 00:17:20,407
<i>እመኑኝ ሴቶች እና ክቡራን፣</i>

318
00:17:20,408 --> 00:17:22,617
ይህንን ትሁት ይሰጣል
ተንታኝ ያነሰ ደስታ...</i>

319
00:17:22,618 --> 00:17:25,575
<i>እንደነገርኩህ ልነግርህ አስባለሁ።</i>

320
00:17:25,658 --> 00:17:28,283
የ<i> አስተያየት ነው።
ዕለታዊ Bugle ግንኙነቶች፣</i>

321
00:17:28,325 --> 00:17:31,283
ፖሊስ ሊያወጣ እንደሚገባው <i>
የሸረሪት ሰውን በቁጥጥር ስር ለማዋል ማዘዣ</i>

322
00:17:31,325 --> 00:17:33,367
<i>እና ያ ምንም ያነሰ አይደለም
ከገዳይ ኃይል ይልቅ</i>

323
00:17:33,450 --> 00:17:35,367
በ<i>መቀጠር አለበት።
የሸረሪት ሰውን መከታተል</i>

324
00:17:35,368 --> 00:17:37,699
- ጴጥሮስ...
- ሰላም አክስቴ ሜይ

325
00:17:37,700 --> 00:17:40,700
ሰላም ነህ፧ እዚያ ሰማሁ
በትምህርት ቤትዎ ውስጥ ችግር ነበር.

326
00:17:40,742 --> 00:17:42,658
የምታስበውን አውቃለሁ።

327
00:17:42,742 --> 00:17:45,575
Spider-Man በቤት ውስጥ ይኖራል
ከአረጋዊቷ አክስት ጋር።

328
00:17:45,576 --> 00:17:48,325
ተሸናፊ።
እንደገና አስብ።

329
00:17:48,367 --> 00:17:51,575
<i>አክስቴ ቆንጆ ነች።
ቀኑን ሙሉ ትሰራለች</i>

330
00:17:51,576 --> 00:17:54,283
<i>እና ሰኞ ምሽቶች ዮጋ ላይ ነች።</i>

331
00:17:54,325 --> 00:17:56,283
<i>ማክሰኞ የፈረንሳይ ምግብ ማብሰል ነው።</i>

332
00:17:56,325 --> 00:17:57,408
[ፍንዳታ]

333
00:17:57,450 --> 00:17:59,283
<i>ሐሙስ ቦውሊንግ ነው።</i>

334
00:17:59,284 --> 00:18:00,575
ዋው፣ ኦህ አዎ!

335
00:18:00,617 --> 00:18:03,574
<i>ሙሉ መርሃ ግብሯ ይፈቅድልኛል።
እንደፈለኩኝ ና ሂድ።</i>

336
00:18:03,575 --> 00:18:06,450
<i>በእርግጥ እኔ ማቆየት አለብኝ
በዝቅተኛ ደረጃ ላይ የ Spidey ነገሮች</i>

337
00:18:06,492 --> 00:18:08,450
እሷ የምትሆንበት ምንም መንገድ የለም።
ትንሹን ፔቴን አጽድቀው</i>

338
00:18:08,492 --> 00:18:10,616
<i>ከሱፐር ተንኮለኞች ጋር ማደባለቅ።</i>

339
00:18:10,617 --> 00:18:13,449
እነዚያ ሳይኮዎች በጭራሽ
ነካኝ, አክስቴ ሜይ.

340
00:18:13,450 --> 00:18:15,617
<i>[ጴጥሮስ] ብችል እመኛለሁ።
ለሃሪም እንዲሁ ይበሉ።</i>

341
00:18:15,658 --> 00:18:19,158
[ድምፅ ማሰማት]

342
00:18:22,325 --> 00:18:24,492
አሁንም ጆሮዬ ላይ የሚጮህ ነገር አለ።

343
00:18:24,533 --> 00:18:26,325
ዶክተሯ ግን ነገ ደህና እሆናለሁ ይላል።

344
00:18:26,408 --> 00:18:27,367
ደስ የሚል።

345
00:18:27,450 --> 00:18:29,366
[ኦስቦርን]
በጣም የሚገርመው ነገር ፒተር

346
00:18:29,367 --> 00:18:33,325
እነዚያ ተንኮለኞች ያመኑ ይመስሉ ነበር።
ሸረሪት - ሰው ወደ ትምህርት ቤትዎ ይሄዳል.

347
00:18:33,450 --> 00:18:36,157
ስለዚህ ነገር የምታውቀው ነገር አለ?

348
00:18:36,158 --> 00:18:38,408
ኧረ የተቀመጠ ይመስለኛል
በአጠገቤ በስፓኒሽ።

349
00:18:38,450 --> 00:18:41,117
[የስፔን ጊታር]

350
00:18:41,200 --> 00:18:44,533
<i>ሆላ!
Donde esta la biblioteca?</i>

351
00:18:47,367 --> 00:18:49,492
አይ ጌታዬ
ይህን ሰምቼው አላውቅም።

352
00:18:50,533 --> 00:18:53,075
ምን ታውቃለህ? ቢኖረን ኖሮ
የኖርማን ኦስቦርን ገንዘብ ፣

353
00:18:53,076 --> 00:18:55,117
በግል አስቀምጬሃለሁ
ትምህርት ቤት ወዲያውኑ.

354
00:18:55,158 --> 00:18:58,533
አዎ ጣፋጭ ነበር።
ሄይ እራት መቼ ነው?

355
00:18:58,575 --> 00:19:01,533
ዝግጁ ነው ማለት ይቻላል።
ሻማዎቹን በኬክ ላይ ያስቀምጡ.

356
00:19:01,534 --> 00:19:03,532
ኬክ?

357
00:19:03,533 --> 00:19:08,575
አዎ, ለማግኘት ቃል የገቡት ኬክ
ዛሬ በከተማ ውስጥ. የቤን ተወዳጅ.

358
00:19:08,576 --> 00:19:11,325
እንደገና አልተረበሸም ፣
አንተ ጴጥሮስ ነህ?

359
00:19:11,367 --> 00:19:14,158
ኧረ ይቅርታ አክስቴ ሜይ
እገምታለሁ...

360
00:19:14,200 --> 00:19:17,200
ምንም አይደለም. ከሁሉም ጋር
ዛሬ በትምህርት ቤት ውስጥ የተከሰተው ፣

361
00:19:17,242 --> 00:19:20,262
ታስታውሳለህ ብዬ መጠበቅ አልቻልኩም።

362
00:19:20,263 --> 00:19:23,283
<i>[ጴጥሮስ]
አጎቴ ቤን. በጣም ይቅርታ</i>

363
00:19:23,325 --> 00:19:27,075
[አክስቴ ግንቦት] ደስተኛ ነኝ
በሰላም ወደ ቤት አደረጉት።

364
00:19:29,283 --> 00:19:31,367
[ይቃስሳል]
እሷን እንዳሳለፍኳት ማመን አልቻልኩም።

365
00:19:31,450 --> 00:19:33,367
<i>ግን ለምን አክስቴ ሜይ አለባት
የተለየ ይሆን?</i>

366
00:19:33,492 --> 00:19:36,075
<i>ሁልጊዜ ትጎዳለህ
በጣም ቅርብ የሆኑ ሰዎች</i>

367
00:19:36,076 --> 00:19:37,449
<i>አጎቴ ቤን፣ ሃሪ።</i>

368
00:19:37,450 --> 00:19:39,242
እና ካልቻላችሁ
ኬክ እንኳን ወደ ቤትዎ ይውሰዱ ፣

369
00:19:39,283 --> 00:19:41,157
እንዴት ትሆናለህ
ከታላላቆች አንዱ?

370
00:19:41,158 --> 00:19:43,492
እኔ እንዳየሁት ትችላለህ
ወይ የፉሪ አቅርቦትን ተቀበል</i>

371
00:19:43,493 --> 00:19:45,492
<i>እና ተጠቀሙበት
የእሱ ስልጠና እና ቴክኖሎጂ,</i>

372
00:19:45,533 --> 00:19:48,367
ወይም አብሮ ማሽኮርመምዎን ይቀጥሉ
ፍንጭ እንደሌለው ጀማሪ።

373
00:19:48,408 --> 00:19:50,283
<i>ምን ይሆን?
Spider-Man?</i>

374
00:19:50,325 --> 00:19:52,200
<i> ደህና ነህ
አስደናቂ መሆን ብቻ?</i>

375
00:19:52,283 --> 00:19:55,033
ወይስ የመጨረሻ መሆን ትፈልጋለህ?

376
00:19:56,033 --> 00:19:57,367
[ነጎድጓድ]

377
00:19:58,367 --> 00:20:00,449
እሺ፣ ይህን እናድርግ።

378
00:20:00,450 --> 00:20:03,450
<i>እንኳን ደህና መጣችሁ ምንጣፉን አውጡ፣ S.H.I.E.L.D.
ስፓይዴይ መጥታለች.</i>

379
00:20:05,158 --> 00:20:07,408
<i>ቁጣ ትክክል ነው።
በእሱ እርዳታ የተሻለ ነገር ማድረግ እችላለሁ</i>

380
00:20:09,595 --> 00:20:13,158
<i>ይህን ጨርሻለሁ።
የብቸኝነት ተሸናፊዎች መደበኛነት</i>

381
00:20:13,200 --> 00:20:15,242
ወደ ላይ የምሄድበት ጊዜ አሁን ነው።
እና ትላልቅ ወንዶችን አሳይ</i>

382
00:20:15,243 --> 00:20:17,450
የመጨረሻው የሸረሪት ሰው ምን ሊያደርግ ይችላል።</i>

383
00:20:20,158 --> 00:20:21,408
በጣም ጥሩ!

384
00:20:21,450 --> 00:20:25,158
<i>የፉሪ የቴክኖሎጂ ልጆች ቢሰሩ ይሻላል
ጨዋታቸው ወይም እኔ የመንገድ ፒዛ ነኝ።</i>

385
00:20:31,200 --> 00:20:33,117
ዋ! አዎ!

386
00:20:34,033 --> 00:20:37,158
እሺ፣ በጣም ተንኮለኛ አይደለም።

387
00:20:38,367 --> 00:20:43,158
<i>[ድምጽ ማጉያ]
የወራሪ ማንቂያ! የወራሪ ማንቂያ!</i>

388
00:20:43,242 --> 00:20:45,449
ዋ!
ምንድነው ይሄ፧

389
00:20:45,450 --> 00:20:47,200
ፍንዳታ Spider-Man እና ፓንዳ አሸንፈዋል?

390
00:21:02,242 --> 00:21:05,033
ዋ!

391
00:21:08,117 --> 00:21:10,992
ዋ!
ሃሃ ሃሃ ሆ!

392
00:21:11,033 --> 00:21:13,450
<i>[ድምጽ ማጉያ]
የወራሪ ማንቂያ! የወራሪ ማንቂያ!</i>

393
00:21:21,325 --> 00:21:23,117
[ቢፕስ]

394
00:21:23,200 --> 00:21:25,200
የእርስዎ ወዳጃዊ ሰፈር
የመጨረሻው ሸረሪት-ሰው

395
00:21:25,201 --> 00:21:27,199
ለግዳጅ ሪፖርት ማድረግ, ጌታ.

396
00:21:27,200 --> 00:21:29,242
ወደ S.H.I.E.L.D፣ Spider-Man እንኳን በደህና መጡ።

397
00:21:29,283 --> 00:21:31,367
ከተሞክሮው እንደሚተርፉ ተስፋ ያድርጉ።

398
00:21:31,408 --> 00:21:33,117
እ...

399
00:21:33,158 --> 00:21:34,408
... ይቀጥላል።

400
00:21:35,242 --> 00:21:39,325
<i>ማመሳሰል፣ እርማት በf1nc0
- - Addic7ed.com - -</i>
